Terry Gross, the host of ‘Fresh Air’ on National Public Radio, is 65 years old and Jewish, and therefore does not twerk. Yet for some reason her guest, British filmmaker Andrea Arnold, decided to ask her if she does.